Иностранные слова в русском языке: примеры слов и их значение – НАУМЁНОК

Нашествие инговых пришельцев

слова с инговыми окончаниями

Сколько слов иноязычных в мир наш ринулось привычный!

Уже на протяжении нескольких лет в русский язык упорно и настойчиво внедряются иностранные слова. Особенно быстро распространяются слова с инговыми окончаниями: холдинг, маркетинг, боулинг, коучинг, кикбоксинг, дайвинг, бодибилдинг, дансинг, сноубординг и т.д.

Слова на «инг» освоили все сферы деятельности — экономику, политику, бизнес, прессу, искусство, быт, спорт. Употребление этих слов становится престижным. Ведь не все владеют английским языком, поэтому иногда очень лестно блеснуть своими знаниями. Зачем говорить, что у меня встреча, лучше пойти на брифинг, не правда ли? По магазинам теперь тоже не ходят, а все занимаются шопингом. Даже в школе теперь трудится не техничка , а специалист по клинингу.

Инговые слова

Иностранные слова в русском языке: примеры

Некоторые из инговых слов стали для нас уже почти родными: митинг, пудинг, мониторинг, кастинг, сёрфинг, тренинг и т.д. Да-да, это всё слова-пришельцы.

Но использование слов на «инг» в большинстве случае является неоправданным. Зачем говорить «паркинг», когда этому слову есть прекрасный русский синоним «парковка»? Или заниматься «дрессингом» вместо того, чтобы просто сделать бутерброд? Пойти на дансинг возможно престижнее, чем заниматься танцами.

Некоторые филологи не в состоянии спокойно наблюдать за тем, как коверкают русский язык, но есть специалисты, которые не видят слишком уж большой опасности в «ингах», говоря, что это пока безобидная игра. Возможно, но иногда речь нашей молодёжи уже невозможно понять.

Инговые слова упорно обживаются в русском языке и им здесь становится комфортно. Правда, пока непонятно, какой частью слова будет являться -инг в русском языке.

В английском языке инговое окончание добавляется к начальной форме глагола, чтобы показать длительность действия, помогает образовывать формы причастия, прилагательного, герундия.

А чем будет являться перекочевавшее в русский язык инговое окончание?

Это точно не окончание. Но вроде и не суффикс, т.к. не обладает собственным значением. Возможно в большинстве слов -инг будет рассматриваться, как часть корня.

Трудно сказать, обогатят ли русский язык подобные слова или изменят его до неузнаваемости. Одно понятно, что всё хорошо в меру и не стоит доходить до абсурда.

Но время навязывает свои правила, и чтобы хоть немного ориентироваться в современном русском языке, привожу значение некоторых инговых слов, уже уверенно входящих в нашу жизнь.

Слова с инговыми окончаниями

Брендинг (создание бренда)
Брифинг (встреча)
Билинг (автоматизированная система расчетов)
Брейнсторминг (мозговой штурм)
Бомбинг (нелегальное рисование у граффитчиков)
Водопадинг (преодоление водопадов на каяках)
Дрессинг (наполнители бутербродов)
Дансинг (танцплощадка)
Демпинг (снижение цен)
Заппинг (переключение каналов)
Интернет-банкинг (доступ к банковскому счету через Интернет)
Каньонинг (путешествие по каньонам)
Кастинг (отбор)
Клиринг (система банковских расчетов)
Лизинг (инвестиции с использованием аренды)
Лифтинг (подтяжка)
Митинг (встреча)
Маркетинг (деятельность по привлечению клиентов)
Мерчандайзинг (способ улучшения сбыта товара)
Моделинг (модельный бизнес)
Мониторинг (наблюдение)
Паркинг (парковка)
Процессинг (расчет операции по управлению банковской картой)
Пилинг (чистка)
Роуминг (международная связь)
Ребрендинг (изменение бренда)
Скоринг (счет)
Стайлинг (создание образа)
Сейфинг (аренда индивидуальных банковских сейфов)
Спичрайтинг (написание речи)
Сайдинг (строительный материал)
Тюнинг (модернизация)
Тюбинг (труба для подземных сооружений)
Шопинг (поход по магазинам)

С уважением, Ольга Наумова

Сайт НАУМЁНОК

Может пригодиться:

Карточки с заданиями по русскому языку для 4 класса

ВПР УДАРЕНИЕ

Диктанты для подготовки к ВПР 4 класс

Синтаксический разбор предложения

Как быстро и легко выучить таблицу умноженияВ помощь в учёбе:

О. Наумова ТРЕНИНГ «Скорочтение и развитие речи»

Если вы УЧИТЕЛЬ, то у вас будет готовый комплект специальных текстов, заданий по скорочтению и развитию речи, отдельные странички которого удобно распечатывать.

Если вы РОДИТЕЛЬ, который очень хочет, чтобы его ребёнок повысил свою скорость чтения хотя бы в 2-3 раза, то тренинг поможет вам сделать это самостоятельно, не прибегая к помощи специалиста.

Желаемый результат — это не случайность, это итог правильных действий.

О. Наумова ТРЕНИНГ Скорочтение и развитие речи

ТРЕНИНГ Скорочтение и развитие речи

Этот ТРЕНИНГ полезно пройти каждому ребенку. Он прекрасно развивает мозг ребенка!

Удобный и результативный тренинг по скорочтению и развитию речи.

  • 100 готовых текстов для развития навыков скорочтения.
  • Гарантированный результат после прохождения.
  • Лучшие приемы.
  • Подходит как для индивидуальной работы, так и для работы с целым классом.
  • Интересные тексты, написанные мастерами слова.
  • Легко распечатать.
  • Каждая страница содержит отдельный текст-задание.
  • 180 страниц ценных упражнений.
  • Самые результативные приёмы.
  • 80 страниц дополнительных, самых эффективных упражнений по развитию речи, навыков скорочтения и внимания.

Пройдя тренинг, ваш ребёнок получит:

  • Увеличение скорости и качества чтения в 2-3 раза;
  • Развитие речи;
  • Увеличение скорости мышления;
  • Приобретение навыков осознанного чтения;
  • Развитие внимания;
  • Улучшение показателей в учёбе.

Тренинг успешно может быть использован родителями, репетиторами, учителями.

Самостоятельные занятия по ТРЕНИНГУ дома со своим ребенком позволяют полноценно заменить занятия с репетитором!

ПОДАРОК ПОСЛЕ ПОКУПКИ — 20 слоговых таблицВесёлые стихи и массаж

слоговые таблицы для скорочтения


О. Наумова «Большая книга слоговых таблиц»

(не повторяют таблиц из подарка)

Таблицы для чтения слогов и слов являются одним из лучших и необходимых  инструментов при обучении чтению и для улучшения качества чтения.
Приобретая БОЛЬШУЮ КНИГУ СЛОГОВЫХ ТАБЛИЦ

Вы получите:

  • готовый инструмент для тренировки навыков чтения и скорочтения;
  • 200 слоговых таблиц разного уровня сложности;
  • профессиональную методику работы с таблицами.

Самые результативные методики  позволят каждую таблицу использовать многократно несколько раз, повышая интерес ребенка к чтению.

Ребенок получит:

  • улучшение навыков чтения;
  • повышение скорости чтения;
  • улучшение дикции;
  • понимание прочитанного;
  • развитие мышления и внимания;
  • расширение словарного запаса;
  • повышение уверенности в себе.

Ребенок перестанет при чтении спотыкаться на трудных словах.
Процесс чтения станет естественным и безболезненным.

Вы без труда сможете распечатать необходимые страницы. Все страницы книги можно использовать отдельно.
БОЛЬШАЯ КНИГА СЛОГОВЫХ ТАБЛИЦ подойдет и тем, кто только делает первые шаги в чтении, и тем кто хочет значительно улучшить качество чтения.

слоговые таблицы для чтения карточки распечатать

слоговые таблицы для чтения карточки распечатать


О. Наумова НЕЙРОТРЕНИНГ Безударные гласные

Большой полноценный ТРЕНИНГ с выстроенной системой упражнений.
НЕЙРОТРЕНИНГ позволит продуктивно отработать самую распространенную и трудную орфограмму в русском языке — безударные гласные в корне слова, проверяемые ударением.

Что даст прохождение ТРЕНИНГА:

  • повышение уровня грамотности;
  • развитие внимания;
  • активацию работы мозга;
  • умение применять полученные знания на практике;
  • увеличение скорости обработки информации;
  • развитие речи;
  • развитие памяти;
  • улучшение успеваемости в школе и т.д.

Кому нужен этот ТРЕНИНГ?

  • Ребенку, который делает ошибки на письме;
  • Родителям, которые хотят разобраться в теме и помочь своему ребенку;
  • Учителю, который использует нестандартные и действенные приёмы в обучении;
  • Репетитору, желающему в разы увеличить результативность своих занятий.

Что найдете в ТРЕНИНГЕ:

  • Продуманную и проверенную на практике систему упражнений;
  • 200 страниц результативных заданий;
  • 9 уровней сложности нейроупражнений;
  • Нестандартные и наиболее эффективные задания по основной теме;
  • Упражнения для развития речи;
  • Дополнительные задания к упражнениям на отработку знаний частей речи, состава слова, деления на слоги, умения составлять предложения и др.

В результате прохождения ТРЕНИНГА ребенок получит:

  • умение видеть в текстах и слышать слова с безударными гласными;
  • умение быстро и без ошибок подбирать проверочные слова;
  • повышение грамотности в целом;
  • развитие «орфографического чутья»;
  • уменьшение количества ошибок;
  • активацию работы мозга;
  • развитие мышления;
  • увеличение скорости мысли;
  • улучшение показателей в учёбе!

ПОДХОДИТ ДЛЯ ИНДИВИДУАЛЬНОЙ И ГРУППОВОЙ РАБОТЫ.

Карточки: безударные гласные в корне слова 2 класс


Заходите также в Книжную лавку  за полезными книгами!

 

Как учиться лучше в школе

С уважением, Ольга Наумова

Благодарю, что поделились статьей в социальных сетях!

Комментарии 2

  • Мне, пожилому человеку, становится трудно читать или понимать русскуя речь. Что значит, например, «вебсайт»?

    • Лариса, говоря простым языком, вебсайт — это просто сайт, например, НАУМЁНОК или многие другие, на которые Вы заходите, чтобы получить нужную информацию. ВЕБ означает интернет-пространство. Таким образом. вебсайт — это сайт в Интернете)

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.